Episode 44. Waiting for Love.

Translations are in the order the scenes are played in the original episode.

Scene 1

Hindi: Mere khwabon mein jo aaye
English: he who comes into my dreams

Hindi: Aakhe mujhe ched jaaye
English: Comes and teases me

Hindi: Usse kaho
English: Tell him

Hindi: Kabhi saamne to aaye
English: Sometime in front of me to come

Scene 2

Hindi: Yeh paison ko aap
English: This money you can

Hindi: Footpath ke gareeb laawaris
English: The pavement's poor oprhaned

Hindi: Bachhon mein baant dijiyega
English: Among the children distribute

Back to play more episodes

Episode 43. Non violence.

Translations are in the order the scenes are played in the original episode.

Scene 1

Hindi: Reham reham
English: Mercy mercy

Scene 2

Hindi: Bach sakta hai to tu
English:If you can save yourself then you

Hindi: Bach le Rakhshas
English: Save your self you demon

Scene 3

Hindi: Mere paas agar hazaaron jaane hoti na
English: If I had a thousand lives

Hindi: To main us bhabhi ke pairon gava deta
English: Then I would at that sister in law's feet sacrifice

Back to play more episodes

Episode 42. Barry's Bond. A Baseball story.

Translations are in the order the scenes are played in the original episode.

Scene 1

Hindi: Aap insaan nahin
English: You are not a human

Hindi: Farishta hain
English: You are an angel

Scene 2

Hindi: Tum insaan ho ya
English: Are you a human being or

Hindi: Darinda
English: Demon

Scene 3

Hindi: Main ek zehreela saap hoon
English: I am a poisonous snake

Back to play more episodes

Episode 41. Reality.

Translations are in the order the scenes are played in the original episode.

Scene 1

Hindi: Main tere khoon ki badla zaroor loonga
English: I will usrely avenge your death

Scene 2

Hindi: Wah wah wah wah wah
English: Wow wow wow wow wow, excellent!

Scene 3

Hindi: Abhi, isi vakt
English: Now, at this instant

Hindi: Is ghar se nikal ja
English: Leave this house

Scene 4

Hindi: Tum sign kaorge ya nahin?
English: Will you sign or not?

Hindi: Haan
English: Yes

Hindi: Main sign karoonga
English: I will sign

Back to play more episodes