Episode 40. Fishing.

Translations are in the order the scenes are played in the original episode.

Scene 1

Hindi: Iski koi na koi kamzori hogi
English: It will have some or some weakness


Scene 2

Hindi: Jaane do na
English: Let me go, no

Hindi: Paas aao na
English: Come closer no

Scene 3

Hindi: Tum jaao
English: You go

Hindi: Aapun bhi jaata hai
English: I will go also

Back to play more episodes

Episode 39. The Indian Host.

Translations are in the order the scenes are played in the original episode.

Scene 1

Hindi: Ullu ke Pathe
English: Son of an Idiot

Scene 1

Hindi: Ullu ke Pathe.
English: Son of an Idiot.

Scene 2

Hindi: Mujhe jaane do. Please.
English: Let me go. Please.

Scene 3

Hindi: Mehmaan hai.
English: (He) is a guest.

Hindi: Khaane do.
English: Let him eat.

Scene 4.

Hindi: Neend.
English: Sleep.

Hindi:Neend aa rahi hai.
English: I am feeling sleepy.

Back to play more episodes

Episode 38. The seven notes of Indian Music

Translations are in the order the scenes are played in the original episode.

Scene 1

Hindi: Sa Re Ga Ma Pa Dha Ni Sa
English: Do Re Mi Fa So La Ti Do

Back to play more episodes

Episode 37. The Apple iPhone.

Translations are in the order the scenes are played in the original episode.

Scene 1

Hindi: Tu cheez badi hai mast mast
English: You are a thing that is very fantastic fantastic

Scene 2

Hindi: Aisa dhoka diya
English: Such a betrayal was committed

Scene 3

Hindi: Door ho jao meri nazron se
English: Go far away from my sight

Back to play more episodes