Episode 45. The Delhi Rickshaw
Translations are in the order the scenes are played in the original episode.
Scene 1
Hindi: Kitne paise hue?
English: How much money did it cost?
Scene 2
Hindi: Poore pachas hazaar
English: A whole fifty thousand
Scene 3
Hindi: Main nahin doonga rupye
English: I wont give money
Hindi: Mujhe money order bhejna hai ghar
English: I have to send money (via a money order) home
Scene 4
Hindi: Paanch rupya
English: Five rupees
Hindi: Baara aana
English 12 annas (1 anna is 1/16th of a rupee) Back to play more episodes
Scene 1
Hindi: Kitne paise hue?
English: How much money did it cost?
Scene 2
Hindi: Poore pachas hazaar
English: A whole fifty thousand
Scene 3
Hindi: Main nahin doonga rupye
English: I wont give money
Hindi: Mujhe money order bhejna hai ghar
English: I have to send money (via a money order) home
Scene 4
Hindi: Paanch rupya
English: Five rupees
Hindi: Baara aana
English 12 annas (1 anna is 1/16th of a rupee) Back to play more episodes






0 Comments:
Post a Comment
<< Home